طوفانی از تولد ستارهها در کهکشان قنطورس آ

خطوط تیره و گرد و غبار در هم پیچیده کهکشان بیضی شکل غول پیکر قنطورس آ،شبیه به ابرهای بزرگ و بارانی در یک روز طوفانی است.

Firestorm of Star Birth in Galaxy Centaurus A

Resembling looming rain clouds on a stormy day,dark lanes of dust crisscross the giant elliptical galaxy Centaurus A

شکل کهکشان قنطورس آ و گاز و گرد و غبار موجود در آن نشان از برخوردی در گذشته و ادغام این کهکشان با کهکشانی دیگر دارد که باعث ایجاد گاز هیدروژن و فشرده شدن آن و شکل گیری طوفانی از ستارگان جدید شده است که در قسمتهای قرمز رنگ قابل مشاهده است.

کهکشان قنطورس آ در فاصله ای بیش از 11 میلیون سال نوری از زمین قرار دارد و نزدیکترین کهکشان فعال به زمین است و در مرکز آن یک سیاه چاله وجود دارد که در تصویر قابل مشاهده نمی باشد.

این تصویر در ماه جولای 2010 با 3 دوربین گسترده تلسکوپ فضایی هابل گرفته شده است.

The warped shape of Centaurus A's disk of gas and dust is evidence for a past collision and merger with another galaxy.The resulting shockwaves cause hydrogen gas clouds to compress,triggering a firestorm of new star formation.These are visible in the red patches in this Hubble close-up

At a distance of just over 11 million light-years, Centaurus A contains the closest active galactic nucleus to Earth. The center is home for a supermassive black hole that ejects jets of high-speed gas into space, but neither the supermassive black hole or the jets are visible in this image

This image was taken in July 2010 with Hubble's Wide Field Camera 3

این مطلب را در ایمیل یکی از دوستانم خواندم . چون نقل شده از ارنستو چه گوآرا و زیبا و آموزنده بود ، تصمیم گرفتم که توی وبلاگم بنویسم تا بقیه دوستانم هم این مطلب جالب را بخوانند .
  دختر دانش آموزی صورتی زشت داشت . دندان هایی نامتناسب با گونه هایش ، موهای کم پشت و رنگ چهره ای تیره .
روز اولی که به مدرسه جدیدی آمد ، هیچ دختری حاضر نبود کناراو بنشیند .
نقطه مقابل او دختر زیبا رو و پولداری بود که مورد توجه همهقرار داشت . او در همان روز اول مقابل تازه وارد ایستاد و از او پرسید : میدونی زشت ترین دختر این کلاسی ؟
یک دفعه کلاس از خنده ترکید . بعضی ها هم اغراق آمیزتر میخندیدند !

اما تازه وارد با نگاهی مملو از مهربانی و عشق در جوابش جمله ای گفت که موجب شد در همان روز اول ، احترام ویژه ای درمیان همه و از جمله من پیدا کند .
اما بر عکس من ، تو بسیار زیبا و جذاب هستی  .
او با همین یک جمله نشان داد که قابل اطمینان ترین فردی است که می توان به او اعتماد کرد
و لذا کار به جایی رسید که برای اردوی آخر هفته همه می خواستند با او هم گروه باشند  .
او برای هر کسی نام مناسبی انتخاب کرده بود . به یکی میگفت چشم عسلی و به یکی ابرو کمانی و ....
به یکی از دبیران ، لقب خوش اخلاق ترین معلم دنیا و به مستخدم مدرسه هم محبوب ترین یاور دانش آموزان را داده بود  .
آری ویژگی برجسته او در تعریف و تمجید هایش از دیگران بود که واقعاً به حرف هایش ایمان داشت و دقیقاً به جنبه های مثبت فرد اشاره می کرد .
مثلاً به من میگفت بزرگترین نویسنده دنیا و به خواهرم می گفت بهترین آشپز دنیا ! و حق هم داشت  .
آشپزی خواهرم حرف نداشت و من از این تعجب کرده بودم که او توی هفته اول چگونه این را فهمیده بود .
سالها بعد وقتی او به عنوان شهردار شهر کوچک ما انتخاب شده بود به دیدنش رفتم
و بدون توجه به صورت ظاهری اش احساس کردم شدیداً به او علاقه مندم  .
پنج سال پیش وقتی برای خواستگاری اش رفتم ، دلیل علاقه ام را جذابیت سحر آمیزش میدانستم
و او با همان سادگی و وقار همیشگی اش گفت :
برای دیدن جذابیت یک چیز ، باید قبل از آن جذاب بود  !
در حال حاضر من از او یک دختر سه ساله دارم . دخترم بسیار زیباست و همه از زیبایی صورتش در حیرتند .
روزی مادرم از همسرم سؤال کرد که راز زیبایی دخترمان در چیست ؟
همسرم جواب داد : من زیبایی چهره دخترم را مدیون خانواده پدری او هستم  .
و مادرم روز بعد نیمی از دارایی خانواده را به ما بخشید . شاد بودن ، تنها انتقامی است که میتوان از زندگی گرفت .

ارنستو چه گوارا

                 نوروز و سال جدید مبارک

در این سال جدید ،
من دریچه ی قلب و ذهنم را برای دریافت موهبت های الهی که حق من است ، باز میکنم .
خدایا ، به من بینشی عطا کن تا وجود تو را در همه جا احساس کنم و در هر شرایطی با اتکا به تو زندگی کنم .
نوروز و سال جدید مبارک

Happy Norooz and new year

In this new year,

The gate of the heart and my mind to receive a gift from God that is my right, is open .

God, grant me insight into now-there you feel everywhere and in any case relying on you my life .

Happy Norooz and new year